La Turchia, in accordo con l’azione già presa dalle Potenze Alleate, riconosce l’Armenia come Stato libero ed indipendente. Mappa raffigurante la "Grande Grecia", con le rivendicazioni territoriali parzialmente accolte dal Trattato di Sèvres: in alto è raffigurato Eleutherios Venizelos, primo ministro e firmatario del Trattato da parte della Grecia. UK: ... trattato di pace nm sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore: reform treaty n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. A pochi giorni dalla riapertura al culto della moschea di Ayasofya e le tensioni tra Turchia e Grecia sulla delimitazione delle zone economiche esclusive nel Mar di Levante, il 10 agosto scorso, nella stampa turca, si è ricordato ancora una volta il Trattato di Sèvres. Section I, Articles 1-260 THE TREATY OF PEACE BETWEEN THE ALLIED AND ASSOCIATED POWERS AND TURKEY SIGNED AT SEVRES AUGUST 10, 1920 THE … Italiano: Carta sul Trattato di Sèvres in Italiano. In ogni caso neanche quest'accordo entrò in vigore, dato che il Trattato di Sèvres fu sostituito dal Trattato di Losanna. Passarono all'Italia. Trattato di Sèvres edit Extracted from Wikipedia, the Free Encyclopedia - Original source - History - Webmasters Guidelines: Aree della Conoscenza KidS and TeenS Istruzione-Formazione Best Viewed With GFS! Guarda gli esempi di traduzione di Trattato di Versailles nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica. Il trattato di Sèvres sancì per i curdi un regime transitorio di autonomia, che poteva trasformarsi, entro un breve periodo di tempo, in regime di indipendenza per «le regioni in cui domina l’elemento curdo, situate a est dell’Eufrate, a sud della frontiera meridionale dell’Armenia» 6. Preamble; Part I. Testa la tua conoscenza e quella dei tuoi amici. Nuovo!! This is a retouched picture, which means that it has been digitally altered from its original version. Si dice che il trattato di Sèvres rinforz˜ la coscienza nazionale dei turchi. traduzione di trattato nel dizionario Italiano - Inglese, consulta anche 'trattato commerciale',trattato di pace',tratta',tratto', esempi, coniugazione, pronuncia Italiano: Il trattato di Sèvres è stato il trattato di pace firmato tra le potenze alleate della Prima guerra mondiale e l'Impero ottomano il 10 agosto 1920 presso la città francese di Sèvres. Insegnamento. Pronuncia 349 2007 - SENTENZA 349/2007 CORTE COSTITUZIONALE . Con la Turchia , infine, venne stipulata la Pace di Sèvres il 10 ago. : Pronuncia di Schengen. Come si dice Schengen in inglese con audio - Cambridge University Press Helpful? All’armistizio seguì il trattato di Sèvres (10 agosto 1920), nel quale il sultano rinunciava a tutti i diritti di governo sui territori non turchi che gli restavano. Con il Trattato di Sèvres, nel 1920, si affrontò per la prima volta, giuridicamente, la vicenda curda. The treaty ceded large parts of Ottoman territory to France, the United Kingdom, Greece and Italy and created large occupation zones within the Ottoman Empire. Mario ha scritto un trattato … Trattato di Sèvres (1920) Firmatario per l’Armenia: Mr. Avetis AHARONIAN, Presidente della Delegazione della Repubblica Armena; Sezione I Armenia ARTICOLO 88. Tuttavia, ciò non ha impedito le rivolte e le proclamazioni patriottiche in Turchia a causa di ciò. Ha funzione prevalentemente residenziale ed è sede di alcune industrie (ceramiche, strumenti chirurgici, esplosivi). Ulteriori offensive greche furono fermate  sino a che l’esercito turco prese l’iniziativa conseguendo la vittoria decisiva nel settembre del 1922. Il trattato pose fine al sanguinoso conflitto greco-turco e ridisegnò i confini stabiliti dal trattato di Sèvres, imponendo nuove frontiere tra Grecia, Bulgaria e Turchia, oltre a determinare la fine di ogni pretesa turca su Cipro, Regno dell'Iraq e Siria. La «sindrome di Sèvres» è cruciale per capire la geopolitica della Turchia. Università degli Studi di Napoli Federico II. Mostra di più » Trattato di Sèvres. I paesi Baltici formarono 3 repubbliche. (Compiled by Lt.-Col. Lawrence Martin, Geographer of the Institute of Politics), Visita del Presidente Mattarella in Grecia. Menu del contenuto The Peace Treaty of SèvresAdditional Material Mappa raffigurante la “Grande Grecia”, con le rivendicazioni territoriali parzialmente accolte dal Trattato di Sèvres: in alto a sinistra è raffigurato Eleutherios Venizelos, primo ministro e firmatario del Trattato da parte della Grecia. Treaty of Sèvres, (August 10, 1920), post-World War I pact between the victorious Allied powers and representatives of the government of Ottoman Turkey.The treaty abolished the Ottoman Empire and obliged Turkey to renounce all rights over Arab Asia and North Africa.. trattato nm sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore (opera letteraria) treatise, essay, work n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. La successione di questi eventi costrinse le Potenze Alleate della Prima guerra mondiale a tornare al tavolo del negoziato con i Turchi ed a firmare nel 1923 il Trattato di Losanna, con il quale veniva annullato e sostituito il Trattato di Sèvres e venivano assegnate ai Turchi l’intera Anatolia, la Tracia orientale con Edirne e le isole egee di Imbro e Tenedo. Clicca e ascolta come si pronuncia Noyon in Francese - Francia - Scopri altre pronunce nella categoria Località e migliora la tua pronuncia in lingua Francese 1920 – Prima guerra mondiale: le potenze alleate e l’impero ottomano firmano il Trattato di Sèvres che sancisce la definitiva spartizione dei territori di quest’ultimo, come stabilito nella precedente conferenza di Sanremo. turchia), le stipulazioni del trattato di Sèvres dovettero essere profondamente mutate in quello che fu il vero trattato di pace tra la Turchia e le potenze alleate (il trattato di Losanna [v.] del 24 luglio 1923). English: The Treaty of Sèvres of 10 August 1920 was intended to finalise World War I for the Ottoman Empire. (es); سیڤەر (ckb); peace treaty between the Ottoman Empire and the Allied Powers at the end of World War I (en); معاهدة وقعتها الدولة العثمانية مع الحلفاء بعد الحرب العالمية الأولى (ar); ειρηνευτική συνθήκη μεταξύ της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας και των Συμμάχων του Α 'Παγκοσμίου Πολέμου (el); Völkerrechtlicher Vertrag, Diktatfrieden (de) Tratado de Sevres, Tratado de Sévres (es); Traite de Sevres (fr); Traktato de Sevres, Pakto de Sevro (eo); Mirovni ugovor u Sevresu, Sèvreski mir (hr); 色佛爾條約, 塞夫勒条约, 塞夫爾條約 (zh); Peymana Sevr'ê, Peymana Sewrê, Lihevhatina Sewrê, Peymana Sêvrê, Peymana Sêwrê (ku); Tratatul de la Sevres (ro); Севрский договор, Мирный договор в Севре (ru); پەیماننامەی سیڤەر, سیڤەر, پەیمانی سیڤەر (ckb); Cytundeb Sevres (cy); Hiệp ước Sèvres, Hòa ước Sevres (vi); Tractat de Sevres (ca); پیمان سور, معاهدهٔ سور (fa); Севърски мирен договор (bg); Freden i Sèvres (da); Sèvres Antlaşması, Sevr Barış Antlaşması, Sevres Antlaşması, Sevr Anlaşması (tr); معاہدۂ سیورے (ur); セーブル条約 (ja); Севрський договір (uk); Perjanjian Sevres, Perjanjian Sèvres, Persetujuan Sevres (id); Traktat z Sevres, Traktat w Sèvres, Traktat sewrski, Traktat pokojowy w Sevres 1920, Traktat w Sevres, Traktat pokojowy w Sèvres (pl); Sèvrestraktaten, Sèvres-traktaten (nb); Verdrag van Sèvres, Verdrag van Sevre, Vredesverdrag van Sèvres, Vredesverdrag van Sevres, Verdrag van sevres, Verdrag van Sévres, Vrede van Sevres, Verdrag van Sèvre (nl); חוזה סוור (he); Fördraget i Sèvres, Sèvresfreden, Fredsfördraget i Sèvres, Sèvresfördraget (sv); Pogodba iz Sevresa, Pogodba iz Sèvresa (sl); Sèvres'n rauhansopimus, Sevresin sopimus, Sèvres'n sopimus, Sèvresin sopimus, Sevres'n sopimus (fi); Treaty of Sevres Pito (en); معاهدة سيڤر, معاهده سيفر (ar); Sèvreský mír, Mírová smlouva s Tureckem, Sevreský mír, Mírová smlouva ze Sèvres, Sevreská smlouva, Sèvreská mírová smlouva, Smlouva ze Sèvres (cs); Սևրի դաշնագիր (hy), peace treaty between the Ottoman Empire and the Allied Powers at the end of World War I, Library of Congress authority ID: n88106693, ,Bestimmungen des Vertrag von Sèvres für ein unabhängiges Kurdistan (im Jahr 1920).png, 1920- Γιορτή στο Παναθηναϊκο Στάδιο με τον Ελ. Cos'è il trattato di Schengen e lo spazio Schengen che hanno consentito di eliminare i controlli alle frontiere e introdurre la libertà di circolazione Corte di giustizia dell’unione europea; Grande sezione; sentenza 17 dicembre 2020, causa C-398/19; Pres. 10/08/2020 Avvenimenti e personaggi che hanno fatto la storia il 10 agosto. Dicono di noi Collaboratori Comesipronuncia nel mondo Newsletter Link Contatti Rubriche News Mestieri: le parole utili Compleanni celebri Pronunce Categorie Lingue Le ultime 100 pronunce Le 10 pronunce più cliccate Corsi di Commenti. di Giuseppe De Marzo. Dicono di noi Collaboratori Comesipronuncia nel mondo Newsletter Link Contatti Rubriche News Mestieri: le parole utili Compleanni celebri Pronunce Categorie Lingue Le ultime 100 pronunce Le 10 pronunce più cliccate Corsi di ARTICOLO 89. 19 relazioni. Guida alla pronuncia: impara a pronunciare Schengen in Inglese, Lussemburghese, Svedese, Tedesco, Olandese con pronuncia madrelingua. Questa cronologia degli eventi precedenti la seconda guerra mondiale contiene i più significativi eventi politici, diplomatici e militari che hanno seguito la conclusione della prima guerra mondiale e preceduto lo scoppio della seconda guerra mondiale, e che sono a questultima collegati. SÈVRES, TRATTATO DI (10 agosto 1920).Trattato di pace tra l'impero ottomano e le potenze vincitrici della Prima guerra mondiale. Il precedente trattato era stato firmato nel 1920, ma in seguito respinto dal movimento nazionale turco che ha combattuto contro i suoi termini. Trattato di Sèvres (10 agosto 1920) L’Impero Ottomano veniva smembrato e venivano creati nuovi Stati come la Siria governata dalla Francia, la Palestina, la Transgiordania e l’Iraq. La Transilvania divenne città Romena. Ma gli alleati di Wilson, principalmente Francia e Gran Bretagna, avevano già scelto di perseguire comunque una politica imperialista. İzmir e il suo retroterra dovevano essere governati da Atene per un periodo di cinque anni al quale avrebbe fatto seguito un plebiscito per stabilire se gli abitanti della città volessero l’annessione alla Grecia. Trieste. ONU 688/1991, adottata unanimemente dai protagonisti della Global Society per porre fine alle gravi violazioni dei diritti umani attuate dall’allora Rais Saddam Hussein. Stati Uniti Signed at Sevres - August 10, 1920 Note: Includes Peace Treaty of Versailles 28 June, 1919. Testa la tua conoscenza e quella dei tuoi amici. Il Trattato di Sèvres fu fortemente contestato da parte dei nazionalisti turchi, che, guidati da Mustafa Kemal Pascià, si ribellarono al governo di Istanbul e stabilirono un governo separatista ad Ankara, ottenendo di fatto riconoscimento internazionale. Trattato di Saint German(1919) e trattato del Trianon(1920) 3 Nuovi stati. 0 0. di realismo, il senso teorico degli articoli di questo lungo trattato, e di conse guenza l’impossibilità della sua applicazione. Regno di Iugoslavia. Bosnia-Erzegovina. traduzione di trattato nel dizionario Italiano - Francese, consulta anche 'trattato commerciale',trattato di pace',tratta',tratto', esempi, coniugazione, pronuncia Alto Adige. Il trattato di Sèvres: la speranza si riaccende Con il Trattato di Sèvres, nel 1920, si affrontò per la prima volta, giuridicamente, la vicenda curda. Lenaerts, Rel. Come si dice Schengen in inglese con audio - Cambridge University Press a shop in which a charity sells all types of used goods that are given by the public, or in which they sell new goods, to make money Treaty of Sevres, post-World War I pact between the victorious Allied powers and representatives of the government of Ottoman Turkey that was signed on August 10, 1920. La Grecia ritenendo la situazione politico militare favorevole, iniziò le ostilità contro le Turchia nel gennaio del 1921 ma fu sconfitta dalle forze turche comandate da Ismet Bey. Traduzione di Verdun in Inglese. Sèvres, Trattato di-Enciclopedia Storia e società Storia Età moderna (fino al 1815) Altri paesi europei Sèvres, Trattato di-Quiz Mettiti alla prova! traduzione di trattato nel dizionario Italiano - Francese, consulta anche 'trattato commerciale',trattato di pace',tratta',tratto', esempi, coniugazione, pronuncia Come custode del trattato è mio dovere indicare questa direzione. Il trattato di Sèvres: la speranza si riaccende. Βενιζέλο και βασιλιά Αλέξανδρο και τον Θεμιστοκλή Σοφούλη.jpg, Armenia in Paris Peace Conference 1919.jpg, Armenians claims to Turkey according to the Treaty of Sevres, 1920.png, Bestimmungen des Vertrag von Sèvres für ein unabhängiges Kurdistan (im Jahr 1920).png, Boundary between Turkey and Armenia - as determined by Woodrow Wilson, president of the United States of America LOC 80695244.jpg, Boundary between Turkey and Armenia - as determined by Woodrow Wilson, president of the United States of America LOC 80695244.tif, Boundary between Turkey and Armenia as determined by Woodrow Wilson.jpg, BuquesAliadosEnEstambul19200222--timeshistoryofwa21londuoft.jpg, DelegaciónTurcaEnParís1920--timeshistoryofwa21londuoft.jpg, First republic of Armenia-west borders by Woodrow Wilson.png, Partition of Ottoman Empire (Anatolia).png, The Arbitration Decision of The President of The United States of America Woodrow Wilson.jpg, The First Armenian Republic 1918-1920.gif, The Megali Idea and the attempted actualization.png, The President of The United States of America Woodrow Wilson Arbitration Decision Of Boundaries Between Armenia And Turkey.JPG, Treaty of Sevres , President Wilson Armenian Boundary 02.JPG, Treaty of Sèvres map partitioning Anatolia.png, Venizelos signing the Treaty of Sevres.jpeg, Χάρτης της Πρώτης Δημοκρατίας της Αρμενίας.jpg, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Category:Treaty_of_Sèvres&oldid=425910914, Treaties with the Ottoman Empire as a party, Creative Commons Attribution-ShareAlike License.